Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Loret de mar)

Цена: 8 875 977 руб.

$ 308 291 или € 205 500

Основные параметры:

Этажность:5
Общая площадь:70.00 м2
Количество комнат:2
Другие характеристики:

Прекрасная возможность приобрести полностью обустроенную и комфортную квартиру в новом 6-этажном доме, расположенном всего в 300 м от ближайшего пляжа городка Лорет де Мар. Две спальни, одна ванная комната и кухня занимают 70 м2. Гараж 91 м. Кухня со всей бытовой техникой. Приветливые светлые стены всех комнат и пол, покрытый светлой керамической плиткой, создают уют. В ванной комнате, совмещенной с санузлом, расположены унитаз, биде, раковина. Мягкое освещение, светлая керамическая плитка оптически увеличивают пространство. Во дворе жильцы дома располагают 2 -мя бассейнами, тенисной и детской игровой площадками. Рядом с центром города .

Расположение:

Страна:Испания
Населенный пункт:Girona
Адрес:Loret de mar
Ближайший крупный город:Girona
Расстояние до крупного города:40.00 км
Близость аэропорта:35.00 км

Фотографии (всего 4)

Дополнительные параметры:

Состояние:идеальное
Подъезд к участку:есть
Характер застройки вокруг объекта:дома

Контактное лицо

Имя, фамилия:Евгений Моркунцов
Телефон: +34972366600
E-mail:evm@diamond-es.com
Организация:Diamond House

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста