Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Турция, Алания)

Цена: 1 641 300 руб.

$ 57 008 или € 38 000

Основные параметры:

Этажность:5
Общая площадь:49.00 м2
Количество комнат:2
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Абсолютно новый проект, расположен в Махмутларе, популярный город курорт, всего в нескольких минутах от центра Алании, одном из самых знаменитых городов-курортов Турции. Вы сможете насладиться умиротворенными и спокойными каникулами. Все, что Вы можете получить от собственной квартиры в Турции, находится в пределах легкой досягаемости от Вас. Комплекс расположен всего в 125м от моря и от частного пляжа. В 75м от ближайшего супермаркета и банка, рядом со всеми коммерческими и социальными удобствами Махмутлара, и всего в 15 минутах на машине или автобусе до центра Алании. ХАРАКТЕРИСТИКА КОМПЛЕКСА: комплекс был специально спроектирован для тех людей, кто ищет не только отдых, но и выгодное вложение средств, и получение прибыли со сдачи в аренду. На территории комплекса: - большой плавательный бассейн, детский бассейн. - благоустроенный сад, - детская игровая площадка, - 24 часа охрана, - скоростной лифт, - управляющая компания ХАРАКТЕРИСТИКА АПАРТАМЕНТОВ: 40 роскошных квартир. стальная входная дверь, внутренние двери американские панели, центральная телевизионная спутниковая система, пол из гранита высокого качества, двойные рамы и окна с двойным остеклением, подсветка в гостиной комнате, а так же на кухне, кухонные шкафы MDF, в прихожей шкаф для верхней одежды и обуви. Прекрасное место для отдыха, а также инвестирования. Приемлимые цены! Типы апартаментов: 2-5 этажи: 49м2, 1 спальня, 1 зал. Стоимость: 38.000-45.000 евро. 86м2, 2 спальни, 1 зал. Стоимость: 50.000 евро - 61.000 евро 6 этаж: пентхауз, 95м2, 2 спальни, 1 зал. Стоимость: 70.000 евро пентхауз, 172,5м2, 2 спальни, 1 зал. Стоимость: 75.000 евро. Оплата в рассрочку. Возможны скидки. Окончание строительства: июнь 2010г

Расположение:

Страна:Турция
Населенный пункт:Аланья
Адрес:Турция, Алания
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта: км

Фотографии (всего 1)

Дополнительные параметры:

Подъезд к участку:есть
Телекоммуникации:интернет, кабельное телевидение, радио, спутниковое телевидение, телефон
Характер застройки вокруг объекта:дома, коттеджи, парк
Социальная инфраструктура:больница, магазин, школа
Охрана:есть

Контактное лицо

Имя, фамилия:полина грицко
Телефон: +905306426533 +902422595874
E-mail:polina.yunivir@mail.ru
Организация:www.yunivir.ru

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста