Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Рижский район, Даугмале)

Цена: 10 798 025 руб.

$ 375 050 или € 250 000

Основные параметры:

Тип владения:частная собственность
Этажность:2
Общая площадь:5070.00 м2
Количество комнат:5
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Отличный дом с видом на озеро, уютное и очень перспективное место, береговая линия 30м. На большом участке 5070м2 находятся два дома, оба новостройки. В доме качественная новая отделка. Красивые и просторные залы и комнаты (9 комнат) + 200 м подвал, два санузла, камин. Отдельно стоящий гостевой дом, двухэтажный, с баней. Оба дома сданы в эксплуатацию. Свой причал, лодка. До Даугавы 250м, отопление grandeg и beril. Недвижимость подходит как для жилья, так и для коммерческого использования. Контакты: Андрей, 0037126241474, bambuk@e-apollo.lv

Расположение:

Страна:Латвия
Населенный пункт:Рига
Адрес:Рижский район, Даугмале
Ближайший крупный город:Рига
Расстояние до крупного города:24.00 км
Близость аэропорта: км

На карте:

Фотографии (всего 4)

Дополнительные параметры:

Состояние:идеальное
Характер застройки вокруг объекта:дома
Природные бонусы:лес, озеро
Охрана:есть

Контактное лицо

Имя, фамилия:Юлия Д.
E-mail:avonin@rambler.ru

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста