Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Бургас, к-с Зорница, Квартира на продажу)

Цена: 1 857 260 руб.

$ 64 509 или € 43 000

Основные параметры:

Год постройки:2010
Этажность:8
Общая площадь:48.00 м2
Количество комнат:2
Другие характеристики:

Строительная и инвестиционная компания «АРТСТРОЙ» представляет, впервые в городе Бургасе построен закрытый комплекс "Перла" (жемчужина). Комплекс находится в жилом микрорайоне "Зорница", в 200 метрах от морского парка и моря. В VIP - комплексе "Перла" спроектированы 4 восьмиэтажных и одно шестиэтажное здание. На территории комплекса есть: SPA центр, кафе, парикмахерская, медицинский центр, фитнес зал, внешний бассеин для детей и взрослых, детская комната, детская игровая площадка, продуктовый магазин, круглогодичная поддержка комплекса, круглосуточная охрана, подземный паркинг. Продается 2-х комн. апартамент находящийся на 7-ом этаже, восьмиэтажного здания. Апартамент с общей площадью 47,58 кв.м. и состоит из: зал с кухонным боксом, спальня, ванная комната, балкон. Стоимость: 43 000 евро. В продаже имеются и другие 2-х и 3-х комнатные апартаменты в этом комплексе. С нашими предложениями можете ознакомиться на нашем сайте: www.artstroy.eu

Расположение:

Страна:Болгария
Населенный пункт:Бургас
Адрес:Бургас, к-с Зорница, Квартира на продажу
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта: км

На карте:

Фотографии (всего 3)

Дополнительные параметры:

Состояние:идеальное
Подъезд к участку:есть
Социальная инфраструктура:больница, магазин
Охрана:есть

Контактное лицо

Имя, фамилия:Вадим Слисенко
Телефон: +359 56 991 847
E-mail:slisenko@artstroy.eu
Организация:Артстрой

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста