Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Como)

Цена: 49 670 915 руб.

$ 1 725 230 или € 1 150 000

Основные параметры:

Тип владения:частная собственность
Этажность:4
Общая площадь:180.00 м2
Количество комнат:5
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Апартаменты на озере Комо Апартаменты находятся в охраняемой резиденции в городе Комо. Состоят апартаменты из: 4 спальных комнат, зала с камином, кухни, рабочего кабинета, 2 подсобных помещений и 4 ванных комнаты. Из зала выход на лоджию, которая идет вдоль всех апартаментов. Прекрасный вид на озеро и Альпийские горы открывается изо всех окон. В стоимость апартаментов также входят 2 гаража и 3 подсобных помещения. В резиденции имеется бассейн, сауна, парк. В 20 метрах от резиденции находится озеро,пляж и лодочные стоянки. Общая жилая площадь –180 м2. Общая площадь лоджии – 45 м2. Стоимость апартаментов – 1 150 000 евро. До Милана 50км (60км до Мальпенсе) Лугано 30 км (до границы Швейцарии 3 км)

Расположение:

Страна:Италия
Населенный пункт:Комо
Адрес:Como
Ближайший крупный город:Комо
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта:50.00 км

На карте:

Фотографии (всего 8)

Контактное лицо

Имя, фамилия:Лилиана
Телефон: +393929664681
E-mail:altolario@hotmail.com
Организация:Альто Ларио

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста