Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Коньялты)

Цена: 1 382 147 руб.

$ 48 006 или € 32 000

Основные параметры:

Этажность:5
Общая площадь:52.00 м2
Количество комнат:2
Другие характеристики:

Номер недвижимости : ant-468 Количество Комнат : 1+1 Тип недвижимости : Квартира Район : Antalya Статус Продажа Стоимость 32000 EURO Площадь m2 : 52 Новый жилой комплекс ALMARA RESIDENCE 3 расположен в одном из лучших районов Анталии - Коньяалты, в 1.400 метрах от чистейших пляжей, в 17 км от международного аэропорта Анталии и в 15 минутах езды от исторического центра города. Недалеко от комплекса расположены: знаменитый Бич Парк, Аквалэнд, Дельфинарий, Луна Парк, торговый центр Мигрос, городской парк Культуры, театр, лучшие рестораны, кафе, кинотеатры. Все квартиры комплекса имеют потрясающий вид на Торосские горы. Характеристика жилого комплекса: территория 2.694 м2, четыре пятиэтажных здания, всего 65 квартир. плавательный бассейн, детский плавательный бассейн, закрытый (зимний) плавательный бассейн, ухоженная озелененная територия, детская игровая площадка, подземная парковка для машин, фитнесс центр, сауна, теннисный корт, бильярд, охрана, центральная спутниковая антенна, телефон, интернет, собственный сервис на пляж. Стандарты строительства: здание спроектировано в соответствии с требованиями сейсмобезопасности, фундамент здания спроектирован и заложен в соответствии с геофизическими особенностями земельного участка, использованы материалы с тепло- и звукоизоляцией, в здании имеется четыре подъезда, в каждом подъезде имеется лифт, освещение подъездов, чувствительное к движению, лестница и лестничные площадки выложены мрамором, установлены стальные входные двери в квартиры с несколькими замками, внутренние двери - МDF, полы – высококачественная гранит- керамика и ламинат- паркет, стены выкрашены водостойкой атласной краской, оконные рамы из ПВХ с двойным остеклением, на окнах установлены жалюзи. полы и стены в ванных комнатах выложены качественной керамической плиткой, в ванных комнатах установлена сантехника высокого качества, установлена кухонная мебель, установлены электронагреватели воды, установлена бытовая техника: холодильник, стиральная машина, посудомоечная машина, плита, духовка, вытяжка. в каждой комнате установлены кондиционеры. Сдача:март 2010

Расположение:

Страна:Турция
Населенный пункт:Анталия
Адрес:Коньялты
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта: км

Фотографии (всего 2)

Контактное лицо

Имя, фамилия:Анна Айдемир
Телефон: +905327250470 +905399250774
E-mail:anna.yunivir@mail.ru
Организация:Yunivir

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста