Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Петровац)

Цена: 2 591 526 руб.

$ 90 012 или € 60 000

Основные параметры:

Этажность:5
Общая площадь:24.00 м2
Количество комнат:1
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Апарт-отель Buljarica Bay будет расположен в прекрасном заливе Булярица с первозданной природой и свободной береговой линией. Расположение апарт-отеля – вблизи города Петровац и непосредственно на дороге, идущей вдоль берега моря. Площадь участка – 7900 м2. Проект ориентирован на растущий туристический поток в Черногорию из зарубежных стран, а также на внутренний туризм. Проект строительства апарт-отеля включает: - 200 гостиничных номеров (апартаментов) высокого уровня отделки с 2-3 комнатами в каждом номере - магазины - зоны отдыха и развлечений - плавательный бассейн - террасы - солярий - садовый и ландшафтный дизайн - подземный паркинг - все необходимые сервисы и возможности Проект апарт-отеля отвечает самым современным тенденциям в дизайне, предусматривает самые современные системы кондиционирования, электрические и механические системы, системы водоочистки и водоснабжения. Инфраструктура отеля: - ресторан, кафе, бар - магазины - СПА, фитнесс, бассейн - детские игровые площадки, зал игровых автоматов - ресепшн - управляющая компания - технические службы - складские помещения - подземный паркинг Типы гостиничных апартаментов: - студия от 24 кв.м - 2-х комнатные апартаменты от 44 кв.м - 3-х комнатные апартаменты от 63 кв.м Включают кухню и ванную комнату. Во всех апартаментах есть балконы.

Расположение:

Страна:Черногория
Населенный пункт:Петровац
Адрес:Петровац
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта: км

На карте:

Фотографии (всего 3)

Дополнительные параметры:

Подъезд к участку:есть
Телекоммуникации:интернет, кабельное телевидение, телефон
Характер застройки вокруг объекта:парк
Природные бонусы:Море
Охрана:есть

Контактное лицо

Имя, фамилия:Жанна Овчинникова
Телефон: +7(495) 220-28-27
E-mail:info@gordonrock.ru
Организация:Gordon Rock

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста