Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Battersea Reach)

Цена: 21 700 000 руб.

$ 753 710 или € 502 407

Основные параметры:

Тип владения:частная собственность
Этажность:10
Общая площадь:100.00 м2
Количество комнат:3
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Clapham Junction, London Двуспаленные апартаменты располагаются в новом здании класса люкс, на берегу р.Темза. Район имеет развитую инфраструктуру и может похвастаться отличным транспортным сообщением, как с историческим центром Лондона, так и с коммерческой его частью. Апартаменты включают в себя две спальные комнаты, каждая из которых имеет выход на террасу, одна из спален имеет собственную ванную комнату с душевой. При второй спальне также есть ванная комната. Просторная гостиная комната объединена с оборудованной по последнему слову техники кухней и имеет доступ на шикарную террасу с великолепным видом на окрестные просторы и панорамным видом на реку. Располагаясь неподалеку от старого города, Clapham Junction – это то место, где можно найти местные магазины, винные бары и рестораны, коммерческие центры и образовательные учреждения. Отличное транспортное сообщение обеспечивает как близость метро, так и железнодорожного вокзала, наряду с которыми в этом районе развит целый ряд маршрутов общественного транспорта. Ближайшие станции метро: Wandsworth Town Station, Clapham Junction Station Стоимость: £450,000

Расположение:

Страна:Великобритания
Населенный пункт:Лондон
Адрес:Battersea Reach
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта: км

Дополнительные параметры:

Состояние:идеальное
Подъезд к участку:есть
Телекоммуникации:интернет, кабельное телевидение, радио, спутниковое телевидение, телефон
Характер застройки вокруг объекта:дома, парк
Социальная инфраструктура:больница, магазин, школа

Контактное лицо

Имя, фамилия:Еремина Ирина
Телефон: +7 (812) 3092848, 3092849, 5718795
E-mail:sales02@westhome-invest.com
Организация:Westhome-Invest

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста