Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (деревня Куманово)

Цена: 4 103 250 руб.

$ 142 519 или € 95 000

Основные параметры:

Тип владения:общая долевая собственность
Этажность:2
Общая площадь:133.00 м2
Количество комнат:5
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Двухэтажный дом, расположен в 7км от города Варна в деревне Куманово. Развернутая площадь строения-133 кв.м.; площадь участка-480кв.м. Первый этаж - кухня, гостиная, ванная и туалет,прачечная комната и веранда.На втором этаже: три спальни, две ванная комната и два туалета, тарраса. Напольное покрытие - ламинат и терракота. Золотой дуб ПВХ окон. Город Варна - это не только важный промышленный, экономический и культурный центр Болгарии, но и ее туристическая столица. Варна - третий по численности населения город в стране, более 350 тыс. жителей. Важный промышленный, экономический, культурный и туристический центр страны. Город раскинулся вдоль Варненского залива и разделен одним из самых больших инженерных сооружений на Балканском полуострове — «Аспорухов мост». Мост перекинулся над искусственным каналом, связывающим море с Варненским озером. С моста открывается неповторимый вид на город, на Варненский морской порт.

Расположение:

Страна:Болгария
Населенный пункт:Варна
Адрес:деревня Куманово
Ближайший крупный город:Варна
Расстояние до крупного города:7.00 км
Близость аэропорта:15.00 км

На карте:

Контактное лицо

Телефон: 00359 52 619 799
E-mail:bimor@mail.ru
Организация:Бимор-Недвижимость в Болгарии

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста