Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Konyaaltı.Hurma.)

Цена: 2 138 009 руб.

$ 74 260 или € 49 500

Основные параметры:

Тип владения:частная собственность
Год постройки:2010
Этажность:4
Общая площадь:66.00 м2
Количество комнат:3
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Жилой комплекс « Golden Seaport Residence » - расположен в Антальи, в районе Коньяалты – элитном новом районе, привносящем особую ценность в качество жизни, обеспечивающем здоровый образ жизни и приятный отдых Вам и Вашим друзьям. Наряду с неповторимой красотой природы и горными ландшафтами, Вы насладитесь абсолютным спокойствием и умиротворением благодаря лёгкому дуновению ветра на пляже Konyaaltı протяжённостью 12 км., имеющем « Голубой флаг». Здесь же расположен знаменитый торговый центр Мигрос и развлекательный комплекс Бич Парк, дельфинарий, аквапарк и луна-парк. Расстояние до аэропорта Антальи – 17 км, до горнолыжного курорта Саклыкент – 45 км., до пляжа 1400 м. Комплекс состоит из 4-х пятиэтажных зданий (65 квартир) и предлагает апартаменты: с 1-й спальней, общая площадь 66 кв.м., цена от 49,500 € до 55,500 €. с 2-мя спальнями, общая площадь 87 кв.м.- 105 кв.м., цена от 71,500 € до 85,000 €. с 3-мя спальнями, общая площадь 140 кв.м., цена от 104,000 € до 110,500 €. Квартиры имеют эксклюзивный дизайн и укомплектованы сантехникой высокого качества, кухонной мебелью, плитой, вытяжкой, духовкой, кондиционерами в каждой комнате. Цена за 1 кв.м. от 740 €. Сроки завершения строительства – май 2010. Инфраструктура «Golden Seaport Residence»: беспроводный интернет, спутниковая антенна, солнечные радиаторные батареи для нагрева воды, генератор, накопительный гидро-резервуар, современный ландшафтный дизайн, беседки, система безопасности с круглосуточным видеонаблюдением, открытая и крытая авто парковки, бассейн для взрослых и детский бассейн, сауна, турецкая баня, бильярд, тренажерный зал, барбекю, круглосуточная охрана. Отличительной особенностью комплекса является наличие различного рода услуг: • доставка на пляж и в центр города (несколько раз в день) • трансфер «АЭРОПОРТ «Golden Seaport Residence» АЭРОПОРТ» • аренда автомобиля • продукты питания первой необходимости в день приезда

Расположение:

Страна:Турция
Населенный пункт:Анталия
Адрес:Konyaaltı.Hurma.
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта:25.00 км

На карте:

Фотографии (всего 4)

Дополнительные параметры:

Состояние:идеальное
Подъезд к участку:есть
Телекоммуникации:спутниковое телевидение
Характер застройки вокруг объекта:дома
Охрана:есть

Контактное лицо

Имя, фамилия:Татьяна Гюльхан
Должность:Зам.Генерального Директора
Телефон: +905-37-714-97-86
E-mail:tanyagulhan@mail.ru
Организация:ATALAR Real Estate

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста