Регион:  Санкт-Петербург и область Зарубежная недвижимость Информационные материалы
Я хочу:
отдо
Миан - вся недвижимость в Перми, аренда квартир, домов, покупка и продажа.
Рузем - продажа домов и загородных участков по всей России.

Советы по документам

23 июня 2009 г.

Перевод договоров купли-продажи зарубежной недвижимости на русский язык. Особенности и трудности

Вы оформили договор на свою квартиру или дом за рубежом, Вам выдали документ на болгарском, испанском, или английском языке. Вы хотите перевести его на русский — куда обратиться и на что обратить внимание?

Зарубежная жилая недвижимость (Хургада)

Цена: 457 500 руб.

$ 15 890 или € 10 592

Основные параметры:

Тип владения:общая долевая собственность
Год постройки:2009
Этажность:4
Общая площадь:34.00 м2
Количество комнат:1
Гараж или парковка:есть
Другие характеристики:

Новый современный дом в районе отеля Интеркониненталь. "Интерконтиненталь 4" расположен в 7 км от Хургады Даунтаун, в районе отеля "Интерконтиненталь" напротив жилого массива "Мубарак 6", супермаркета "Абу-Ашара" , в 10 минутах ходьбы от пляжа и 10 минутах езды на машине от Международного Аэропорта Хургады. Резиденция строится на площади 1200 кв. метров. Площадь дома 700 кв. метров. Проект представлен четырехэтажным зданием из 37 апартаментов. Площади квартир от 34 до 104 кв. метров, с одной и двумя спальнями. Плавательный бассейн, сад, круглосуточная охрана, лифт. На первом этаже с фасадным выходом расположены коммерческие площади(не представленны к продаже). Квартиры сдаются с полной отделкой по европейским стандартам, а также без отделки. Сдача обьекта декабрь 2009 года. Цена от 15500$. Предложение от застройщика без дополнительных сборов и комиссий! Дополнительная информация на сайте:www.egyptreal.ru

Расположение:

Страна:Египет
Населенный пункт:Хургада
Адрес:Хургада
Расстояние до крупного города: км
Близость аэропорта:5.00 км

На карте:

Фотографии (всего 5)

Дополнительные параметры:

Состояние:новостройка
Телекоммуникации:интернет, спутниковое телевидение, телефон
Характер застройки вокруг объекта:дома
Социальная инфраструктура:магазин
Охрана:есть

Контактное лицо

Имя, фамилия:Лариса Валуйская
Телефон: +7 499 408 34 34
E-mail:egypt-intercity@mail.ru
Организация:INTERCITY EGYPT REAL CONSULTING

Отправить сообщение по объекту

Если вы не нашли подходящий вариант по купле или аренде недвижимости, или у вас нет времени на это, то вы можете оставить заявку с необходимыми требованиями и пожелаиями. Наши специалисты с радостью помогут найти то, что вам нужно.
Недвижимость в Петербурге: аренда, продажа, цены
{Textstyle}Дизайн текста